边线传中球 die Flanke

  接球 die Ballannahme

  停球 das Anhalten

  盘球 das Ballführen das Dribbeln

  截球 die Ballabnahme

  铲球 das Hineinggrätschen

  头球 der Kopfstoß

  顶球 zum Köpfen vorspringen

  顶球进门 ins Tor köpfen

  角球 der Eckball

  开角球 der Eckstoß

  掷界外球 der Einwurf

  把来球踢回 den Ball abwehren

  射门 den Schuß auf das Tor

  (守门员)接住球 den Ball auffangen

  (守门员)用拳击球 das Fausten

  球门发球 der Abstoß

  犯规 das Foul

  阻挡犯规 die Behinderung

  带球过人 umspielen

  越位 das Abseits

  手球 der Handschlag

  有意手球 das absichtliche Handspiel

  无意手球 das unabsichtliche Handspiel

  危险动作 das gefährliche Spiel

  粗野动作 das grob-unsportliche Betragen

  罚任意球 der Freistoß

  罚点球 der Elfmeter

  出示黄/红牌警告 durch die gelbe/rote Karte Verwarnung anzeigen

  得分情况 das Torverhältnis

  胜一球 ein Tor gewinnen

  踢进一球 ein Tor schiessen

  结束哨 der Abpfiff

  决赛 Endspiel

  任意球 Freistoß

  勒令退场 Platzverweis

  救护人员 Sanitäter

  球网 Netz

  长传助攻 Vorlage

  观众 Zuschauer

  担架 Tragbahre

  体育场 Stadion

  奖杯 Pokal

  点球罚球点 Elfmeterpunkt

  裁判 Schiedsrichter

  中场线 Mittellinie

  中场 Mittelfeld

  半场 Halbzeit

  比分 das Spielstand